Saison 1
Saison 2
Saison 3

Saison 1

1.01 & 1.02 Une nouvelle recrue
Sue Thomas, une jeune femme sourde débarque de son Ohio, pour commencer son premier travail au sein du FBI. Relayé au service des travaux réservé à cause de son handicap, Sue va faire la connaissance de Jack Hudson qui découvre ses talents et décide de la prendre dans son équipe de surveillance...

1.03 Enquête Explosive
Sue est promue agent du FBI. Aux côtés de Jack, elle enquête sur une affaire délicate. Jerry White est suspecté d'être l'auteur de menaces d'attentat dirigées contre les raffineries qui l'ont licencié. Sue porte son attention sur Henry Proctor, un ingénieur chimiste désabusé...

1.04 Contrat
Un haut fonctionnaire afghan, en visite à Washington, a reçu des menaces de mort. Le FBI, informé par Interpol, surveille trois mercenaires européens susceptibles de le prendre pour cible... De son côté Lucy étudie la possibilité de changer de service.

Saison 2

Saison 3