Série créée par : Joss Whedon
Producteurs exécutifs : Joss Whedon, Gail Berman et Sandy Gallin
Nombre d'épisodes : 144 épisodes
Origine : USA
Format : 43 minutes
Catégorie : Fantastique
Thème du générique : Christopher Beck, Nerf Herder.
Diffusion US : depuis le 10 Mars 1997 sur WB
Diffusion France : depuis le 3 Avril 1998 sur M6

Histoire :
Buffy vient d'être renvoyée du lycée où elle était pour avoir été jugée "trop turbulente", entendez par là qu'elle venait de faire un peu de casse pour sauver son lycée des vampires. La voici donc qui débarque avec sa maman à Sunnydale, une petite ville d'apparence tranquille (en réalité la bouche de l'enfer !) où elle va lier connaissance avec Willow, une surdouée de l'informatique, Alex (Xander dans la VO), qui tombera rapidement transis d'amour pour la jolie Buffy, ou encore la petite peste de Cordelia, qui se prend pour la vedette du lycée.
Mais, rapidement, entre en scène le personnage de Rupert Giles, le bibliothécaire, qui va reconnaître en Buffy "l'élue", entendez par là qu'elle est l'unique tueuse de vampire de sa génération. Ce dernier va entreprendre de "former" la demoiselle à canaliser ses débordements de jeunesse, et à se perfectionner en combats en tous genres. Mais dans l'ombre, les Vampires veillent, et préparent leur retour sur Terre. C'est alors qu'un mystérieux jeune homme va avertir Buffy des dangers qui la guettent. C'est bien sur Angel, que Buffy apprendra à connaître de mieux en mieux tout au long de la série. Vont ainsi se succéder dans la série, outre les Vampires vedettes que sont le Maître, Spike, Druscilla, ou encore M. Trick, des monstres en tous genres, des robots aux loups-garous en passant par les Mantes Religieuses ou encore les Hommes-poissons et les momies. Mais là où d'autres séries auraient rapidement tournées en "monstre de la semaine", Buffy contre les vampires sait admirablement évoluer, faire réellement bouger ses personnages, donnant ainsi véritablement envie de voir la suite, à chaque épisode .